لمحبي اللغة الاسبانية

من طرف **paloma blanca** الأربعاء يونيو 13, 2012 4:00 am

de nada لا شكر على واجب

como esta usted\ que tal\ comoestas\ كيف حالك

muy bien gracias.y tu شكرا بأحسن حال و أنت

no estoy muy bien لست على ما يرام \لست بخير \

es usted muy amable \tu eres muy amable أنت لطيف جدا

y tu .tambien\\y usted tambien\\\ وأنت أيضا

muy bieb .perfectamente\ جيد جداً .ممتاز

ayudeme ساعدني

digame busqueme \قل لي

desde luego\\\naturalmente بالطبع

hable despacio\\ تكلم ببطىء

quisiera preguntarle algo.\ أود أن أسئلك سؤالاً

espera un poco أنتظرني قليلاً

espere aqui un momento أنتظروا هنا لحظة

espere un momento\ أنتظروا لحظة

es verdad?\ حقاً

es posible \\ هذا ممكن

creo que si \\ أعتقد ذلك

que alegria\ يا للسعادة

es un error\ هذا خطأ

es terrible. \ هذا فظيع

no se \ lo se \\ لا أدري \لا أعلم\ لا أعرف

no se como hacerlo \ لا أدري كيف أفعل ذلك

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

العائلة و الأقارب
عائلة una familia أونا فاميليا

العائلة la familia لا فاميليا

عائلتي mi familia مي فاميليا

الوالدان los padres لوس بادريس

الأب el padre ايل بادره

الأم la madre لا مادره

الأبن el hijo ايل ايخو

الابنة la hija لا ايخا

الأبناء los hijos لوس ايخوس

الجد el abuelo ايل أبويلو

الجدة la abuela لا أبويلا

الجدان los abuelos لوس أبويلوس

العم (الخال) el tio ايل تيو

العمة (الخالة) la tia لا تيا

الأعمام و العمات (الأخوال و الخالات) los tios لوس تيوس

الأخ el hermano ايل أيرمانو

الأخت la hermana لا أيرمانا

الأخوة los hermanos لوس أيرمانوس

أخ الزوج(أخ الزوج) el cunado ايل كونيادو

أحت الزوجة( الزوج la cunada لا كونيادا

أخوة الزوجة ( أخوة الزوج) los cunados لوس كونيادوس

أبن الأخت(( الأخ)) elsobrino ايل سوبرينو

أبنة الأخت ((الأخ))la sobrina لا سوبرينا

أولاد الأخت ((الأخ)) los sobrinos لوس سوبرينوس

أبن العم (العمة))el primo ايل بريمو

أبنة العم((العمة))la prima لا بريما

أولاد الأعمام و الاخوال los primos لوس بريموس

الزوج el esposo ايل أيسبوسو

الزوجة la esposa لا أيسبوسا

الزوجين los esposos لوس أسبوسوس

الحفيد el nieto ايل نيه تو

الحفيدة la nieta لا نيه تا

الأحفاد los nietos لوس نيه توس

الصهر el yerno ايل ييرنو

الكنة la nuera لا نويرا

الأصهر los yernos لوس ييرنوس

الكنات las nueras لاس نويراس

زوج الأم la madrastra لا مادراسترا

زوجة الأب el padrastro ايل بادراسترا

العريس el novio ايل نوبيو

العروس la novia لا نوبيا

*******************************************

(قواعد عامة)

- الــ ( J ) في الإسبانيه تلفظ ( خ ) مثال: Julia = خوليا أو Jusse = خوسيه

- عند وجود حرفي ( L ) تلفظ كـ ( Y ) مثال: llamo = يامو = إسم

- الــ ( H ) حرف ساكن في الإسبانية بمعنى أنك لن تستخدمه أبدا مثال: Hola = أولا = مرحبا

- الواو في الإسبانية ( Y ) تلفظ ( إي ) مثال: Julia Y Antonio = خوليا إي أنطونيو

- الــ ( R ) حرف يختلف نطقه بالإسبانية عنه بالإنجليزية و غالبا ما يكون حادا و مشددا و ستلاحظ ذلك كلما تقدمت في دروسك الإسبانية

- الــ ( Z ) كذلك تلفظ كــ(ذ) مثال: Cielo Azul = سييلو أذول = سماء زرقاء

- في الإسبانية حرف (O) يعني ( أو ) و اذا لاحظت فهي قريبة من (أو)

العربية! لفظاً و معناً مثال: Julia o Monica = خوليا أو مونيكا

(بعض الجمل للتعبير عن النفس بالإسبانية)

- TENGO HAMBRE = تنجو أمبري = أنا جائع

- TENGO SED = تنجو سيد =أنا عطشان

- ES LINDO/A / ES MAJO = إز ليندو \ إز ماخو = إنه ظريف

- ¡VALE! = فاليه = حسنا أو بمعنى ok

- PIJO =بيخو =متأنق

- COTILLA = كوتييا = ثرثره